tour 音標(biāo):[tur]f. 塔, 大樓, 高樓大廈專業(yè)辭典1. n.f.【化學(xué)】分餾塔,精餾塔2.n.m.【數(shù)學(xué)】周角n.f.【空】指揮塔tourf.塔;塔樓;大廈;高層建筑;餾除塔;拌和塔;導(dǎo)航[塔、臺(tái)]tourm車床;圈;繩盤一圈;旋床;匝數(shù);匝;轉(zhuǎn)動(dòng);轉(zhuǎn)tour (d'entretien, de servitudes)維修塔tour (de lavage, de lavage à pulvérisation, d'épuration)洗滌塔tour (à garnissage, garnie)填[料、充]塔tour atmosphérique常壓[蒸餾]塔tour automatique自動(dòng)車床tour automatique monobroche單軸自動(dòng)車床tour automatique à décolleter成形橫切自動(dòng)車床tour automatique à tour nage longitudinal單軸縱切自動(dòng)車床tour d'amarrage系留樁tour d'arrosage噴淋塔tour d'extinction驟冷塔tour d'extraction萃取塔,提取塔tour d'extraction du propane丙烷分離塔tour d'observation了望臺(tái)tour d'égouttage / 瀝罐tour d'évaporation蒸發(fā)塔tour de (refroidissement, réfrigération)冷卻塔tour de glover格洛弗塔tour de distillation蒸餾塔tour de distillation primaire初餾塔tour de dégazage脫氣塔tour de détente急驟蒸餾塔,閃蒸塔tour de forage鉆塔tour de forage de service修井鉆機(jī)tour de forage dépla?able流動(dòng)鉆塔tour de fractionnement atmosphérique常壓精餾塔tour de lancement發(fā)射塔tour de lavage à la soude caustique堿洗塔tour de pont橋塔tour de prise d'eau進(jìn)入塔tour de rectification精餾塔,汽提塔tour de recyclage二次蒸餾塔,再蒸餾塔tour de remontée des tiges de forage mobile起油管tour de ruissellement噴淋洗滌塔tour de sondage鉆架tour de stabilisation穩(wěn)定塔tour de séparation du butane脫丁烷塔tour de séparation du propane脫丙烷塔tour de télévision電視塔tour des bétonnières混凝土拌和塔tour horizontal臥式車床tour parallèle普通車床tour penchée de pise比薩斜塔tour régénération de soude caustique氫氧化鈉再生塔tour tubulaire塔式蒸餾釜tour vertical立式車床tour à copeaux洗氣塔tour à copier仿形車床tour à filet automatique自動(dòng)螺紋車床tour à fileter螺絲車床tour à outils multiples多刀車床tour à parois mouillées濕壁塔,無(wú)填充料塔tour à polir磨珩車床tour à poulies皮帶車床tour à revolver六角車床tour à roues車輪車床tour électro mécanique portatif輕便牙鉆tour alésoirm.鏜床,鏜刀tour minute (t/min)轉(zhuǎn)數(shù),每分鐘轉(zhuǎn)數(shù)tour revolver automatique轉(zhuǎn)塔自動(dòng)車床近義詞giration, révolution, rotation, circonvolution, coude, courbe, méandre, sinuosité, circonférence, contour
son 音標(biāo):[s??]n.m. 麩皮,糠(填塞東西用的)木屑taches de ~ [俗]雀斑n.m. 音,聲音a.poss.他(她)的專業(yè)辭典1. n.m.【物理學(xué)】音障2.n.m.【語(yǔ)言】鼻音sonm.聲,音;麩子;糠秕son (sous marin, subaquatique)水聲son de blé麥麩son harmonique泛音son mat濁音son nasal鼻音son premier第一音son pulmonaire肺泡呼吸音son stéréophonique立體聲son tympanique鼓音近義詞bruit, intonation, timbre, accent
A son tour de recevoir des cadeaux. 光是證婚就不下一百多次了! 現(xiàn)在好不容易熬到自己兒子結(jié)婚了
a son tour de repondre. 好了 等等 讓他回答
A son tour, elle coopère activement avec divers pays en développement, notamment ceux situés dans la région de la Mer noire. 土耳其還與各發(fā)展中國(guó)家,特別是黑海區(qū)域的發(fā)展中國(guó)家積極合作。
A son tour, le système monétaire basé sur la réserve fractionnaire atteint son point limite théorique d'expansion et les faillites bancaires que vous voyez ne sont qu'un début. 其次,以部分準(zhǔn)備金為基礎(chǔ)的金融體系, 已經(jīng)達(dá)到其理論上的擴(kuò)張極限 你所看到的銀行倒閉,只是開(kāi)始而已
A son tour, le WHYCOS fournirait des données au système de Veille météorologique mondiale et au SMOC ainsi qu ' au GTOS. 然后,世界水文循環(huán)觀測(cè)系統(tǒng)將向世界天氣監(jiān)視網(wǎng)系統(tǒng)和全球氣候觀測(cè)系統(tǒng)及全球地面觀測(cè)系統(tǒng)提供數(shù)據(jù)。
La privatisation mène souvent à la perte des moyens de subsistance, qui a son tour rend les choses très difficiles lorsqu ' il s ' agit de payer pour des services publics qui auparavant étaient gratuits. 另外,在民眾必須支持以前免費(fèi)享有的公共服務(wù)時(shí),生計(jì)的喪失使他們很難支付公共服務(wù)。
Les membres du réseau national seront souvent reliés par l ' intermédiaire d ' un centre ou d ' un p?le de coordination national qui a son tour sera relié à des réseaux régionaux et mondiaux. 國(guó)家網(wǎng)絡(luò)通常通過(guò)一個(gè)國(guó)家聯(lián)絡(luò)點(diǎn)或節(jié)點(diǎn)建立聯(lián)系,后者又進(jìn)一步與區(qū)域和全球網(wǎng)絡(luò)銜接。
Les différences sont dues au niveau de développement économique et technique, qui influe a son tour sur la disponibilité locale ou régionale de produits de remplacement sans mercure (tableau 15). 差異與經(jīng)濟(jì)、技術(shù)發(fā)展水平有關(guān),這反過(guò)來(lái)又會(huì)影響當(dāng)?shù)鼗蚋鞯貐^(qū)汞的替代物的存在與供給狀況(表15)。